Dəyəri phraseologism və onun mənşəyi, misal: "Mən əlləri yumaq"

Bir şəxs deyir zaman, "Mən əlləri yumaq" - dəyər phraseologism o, bəzi güc özünü qoyur ki. Bəlkə, belə ki, o, vəziyyəti düzəltmək üçün onun bilməməsi etiraf edir. Biz ifadə mənasını intricacies anlamaq və onun tarixi baxacaq.

Pilat və Məsih (mənşə)

bir çox digər deyim kimi, bizdən əvvəl Müqəddəs gəlir. "Pilat bir şey görəndə, lakin daha çox səs-küy edildi, o su götürüb xalqın önündə əllərini yudu." Matthew bu sözləri var Sonra meneceri dedi: "Mən bu Adamın qanı üçün təqsirkar deyiləm." Bu jest, daha heç bir şey bilməz bu vəziyyət nə rəmzidir, və insan nəticələrə görə heç bir məsuliyyət qəbul etmir.

film Bortko "Master və Marqarita" və Mel Gibson-nin Ponti Pilatın ilə epizod "Məsih Passion" adlı kinofilm edir. Direktorlar drama üçün, görünür, onu sevirəm.

Belə söz tarixi "əllərinizi yuyun" dir. Origins indi gizli oxucu deyil.

insanların əlləri yumaq üçün seçin zaman?

mənası aydın mənşəyi, və çalarları ilə hələ bir sirr deyil. A kişi ondan qaçmaq məsuliyyət daşımır və buna görə də əllərini yuyan və? Həqiqətən. nümunə illüstrasiya etmək.

Bəxtsiz avtomobilçi bir çoxillik şikayət mexanika gəlir "tapsın". O cavab verdi: "Biz görəcəksiniz." Və belə ki, bir neçə dəfə keçir. mexaniki başqa səfəri vicdanla deyir sonra: "Bilirsiniz, mən mənim əlləri yumaq. phraseologism mənası tezliklə mən sizin avtomobil görmək kimi ağlıma gəlir. Mən yenə Məsihin bütün ehtiras xatırlayıram. Siz artıq mənə gəlib görmək onuncu vaxt var. Mən hesab edirəm ki, nə bilmirəm. "

sənətkar üz məsuliyyətdən çalışan deyil, əksinə, bu bütün mümkün edir: işgəncə uğursuz avtomobilçi mexanika image bizə deyir. Amma hər hansı bir sahədə insan gücü və bilik məhduddur. mütəxəssis canı zaman, o, səmimi müştəri bildirib: "Mən əlləri yumaq." Mənası phraseologism az əvvəl müzakirə olunub.

daha mübarizəni imtina etmək yaxşı? Moral phraseologism

bütün vəziyyət asılıdır, müxtəlif cavablar ola bilər. Biz əllərini yumaq məsləhətdir zaman nümunə təklif edirik.

Man döyüş ciddi bir xəstəlik ilə birinci il deyil. bütün bu dəfə həkim tərəfindən müşayiət və bir həkim ki, heç bir daha ümid qohumları deyir ki, bir dəfə gəlir. Onlar nəzərə digər klinikalar var, onda müraciət etmək daha yaxşıdır. O, bunu nə bilmir.

Rodney, əlbəttə, qəm. Bu həkim ümid üz alaraq, onlarla sərt çıxış ki, görünür. Və ya bəlkə ətrafında digər yol? (Phraseologism çox bilirik deməkdir) "Mən əlləri yumaq" - və onların pul çıxarmaq və insanların zaman üz almayıb: O, var obrazlı desək, İsa onlara dedi. Onlar saat sərəncam bilər, ay, xəstənin həyat il istədikləri kimi. Bəlkə bir daha bahalı klinikada müəyyən edilir, və bəlkə bütün ailə səyahət və bir sevilən bir ayrılmış faydaları ilə vaxt sərf etmək olacaq.

O, həmçinin yuma əl deyil ki, baş verir.

Məktəbli ev riyaziyyat ilk "iki" gətirdi. valideynlər (əlbəttə, bu ola bilməz, lakin hələ də) bir mübarizə olmadan təslim və dedi: ". Biz əlləri yumaq istədiyiniz kimi yaşamaq" Cruel? Bəli, Oh. Bu əslində ola bilməz ki, sevindirici haldır. Rank, hətta "şeytan" - insanlar geri və "beş" əla olan murdar "şeytan" (lazımi səy və səy tələbə ilə) çevirmək deyil, belə ki, belə pis deyil.

ton ifadə

Nadir hallarda, sabit, məşhur ifadələr siz daha az və ya ciddi görüşlər zamanı istifadə edə bilərsiniz. Birbaşa demədim ağır xəstə yaxınları nümunə bir həkim Qeyd: (frazeoloji, yəni həm də onun mənəvi və mənası çalarları artıq bizi qəbul) "Belə ki, mən əlləri yumaq". o idi Niyə? Belə bir söz ağız paramedic bir faciəli anda eşitdim əgər, çünki Aesculapius vəhşiliyi ifşa olardı.

Termini "əlləri yumaq" bir-birinə insanların (ailə) ilə tanış lazımlı sıra var. Ata mənim uşaq orta məktəb öyrənildi təmin etmək üçün səy bir çox qoymaq, lakin uşaq ali təhsil davam etmək istəmir. bir valideyn oğlu deyir əgər: "Əgər istəmirəm edirsiniz? etməyin! Mən əlləri yumaq. "