Danışan olan dildə kimi, dünya görünüşü dəyişir?

Bilingual güzəştlər bir çox almaq. Onlar imkanları yüksək ödəyən mövqeyi iş üçün, onlar güclü ağıl və hətta demans qarşı müdafiə var. yeni elmi dəlil sayəsində biz iki dildə bərabər dillərini olan insanlar haqqında daha öyrəndim. Onlar hazırda özlərini ifadə edən dil olaraq müxtəlif yollarla dünya, ikidilli göz çıxır.

birdən çox dil istifadə üstünlükləri

2000-ci ildən, elm yaxından ikidillilik öyrənilməsi cəlb edilib. işlərin böyük sayı ikidilli insanların sübut idrak üstünlükləri bildirilmiştir. bir adam bir dildən sizin fikir prosesi keçir, o, uzanan məşğul olan idman zalı gimnastlar kimi, beyin rahatlıq hazırlanır.

Daimi egzersiz yalnız əzələlərin lazımdır. təlim sonra bədən bioloji üstünlükləri alırsa, beyin iki və ya daha çox dildə düşünmək, və idrak faydaları əldə edə bilər. Alimlər belə əqli fəaliyyəti ilə beyin əldə rahatlıq, yaş güclü dividend vermək edə bilər ki, unutmayın. Belə ki, bilinguals idrak qocalma tipik simptomları çox sonra görünür. Dementia və ya Alzheimer xəstəliyi ən azı beş il, at, ləngiyə bilər.

Almanlar və İngilis düşüncə yolları

düşüncə dəyişiklik maraqlı misal ingilis və alman həm malik insanlar ola bilər. Bu millətlər, mədəniyyətlər, adət-ənənələri və düşüncə artıq mübahisəli tədbirlər var ki, görünür. elmi jurnal Psixoloji Elm nəşr yeni araşdırmada, tədqiqatçılar düşüncə yolu fərqləri müəyyən.

Alman Native və ingilis hərəkət əsasında eyni video keçirmək üçün dəvət olunub. Bu qadın, onun lüks avtomobil bir karvan və ya alış-veriş üçün bir Velosiped getdi gənc ola bilər. Maraqla, almanlar aktı özü, həm də prosesin əsas məqsədi yalnız təsvir edir. Buna görə də, doğma Alman dili təyinat clip qəhrəmanları öz diqqətini itilənmiş. Lakin Britaniya, digər tərəfdən, heç bir son məqsədə gördüm, lakin tamamilə prosesi diqqət: oğlan gedir və o murdar.

birinci mərhələsinin nəticələr

Gördüyünüz kimi, təcrübə eyni hərəkət və ya hadisə iştirakçıları müxtəlif yollarla qiymətləndirilmişdir. Alman dilli könüllü ilkin mərhələsində sonuna qədər fenomen qiymətləndirdi. İngilis dilli iştirakçılar ətraflı onların diqqət. Alimlər fərqi düşüncə müxtəlif qrammatik strukturları istifadə ola bilər ki, iman edirlər. Belə ki, ingilis dili strukturunda verb bizə bu dəfə də yer tutur fəaliyyət təsvir etmək üçün imkan verir. Alman belə müvəqqəti formada məhrum edir.

təcrübə növbəti mərhələsi

Sonra hər bir qrup könüllü üç video göstərdi. İştirakçılar ən və ən bariz hədəfləri ilə bir film seçmək idi. Video heroin, avtomobil yürüş kənd küçə ətrafında gəzmək, və ya ictimai qurum dəhlizi boyunca göndərdi bilər. Alman qrup subyektlərinin geniş sayı ən birmənalı məqsəd seçdi tamamilə doğrudur. Amma ingilis dilli qrupunun nümayəndələri bu məsələ xeyli çətinliklər səbəb oldu. Belə ki, təcrübə ikinci mərhələsi eyni maraqlı fakt göstərdi. Alman daşıyıcıları prosesinin sonunda nəticəsində daha çox diqqət var, Britaniya da hərəkətə özü tutmaq.

Nə başqa dildə cavab ne olur?

Bu təcrübə növbəti mərhələsi ikidilli insanların cəlb test idi. Maraqla, düşüncə və İngilis dilli Almanlar, bu, tamamilə düşüncə tərzlərini dəyişib deyil. eyni Britaniya ilə baş verib. İnsanlar, cavab əsaslandırıcı vərdiş halına doğru yola dili, deyil. Belə ki, Britaniya hələ də və almanlar hələ son nəticə yönəldilib (Alman uzun indi təsvir etmək asan deyil ki, baxmayaraq) prosesi özü dərk edirlər. Göründüyü kimi, insan düşüncə başqa yol bir dildən söhbət keçid dəyişməz olaraq qalır.

Siz fikir dəyişdirmək ne olur?

öz doğma dilində video seyr edərkən iş könüllü əvvəlki mərhələdə düşünür, və başqasının cavab. Tədqiqatçılar tezliklə təcrübə təhlükə ki, həyata keçirilir və birdən-birə iştirakçılar üçün tapşırıq dəyişmək qərarına gəlib. video playback zamanı doğma Alman dili İngilis whisper sayı seriyası, və əksinə təkrar idi. Belə ki, insanlar öz dilində hesab edə bilməz. Fikir Bu müvəqqəti blok dramatik nəticələrə gətirib çıxardı. İngilis, Alman prosesi comprehending Almaniyanın kimi tipik sakinləri cavab verdi. Almanlar birdən prosesinin əsas məqsəd hiss dayandırılıb! "Reprogrammed" bilinguals işin nəticələrinə böyük düzəlişlər etmişdir.

nəticə

subyektləri onların nəticələri bölüşmək idi. Düşüncə və xarici dil danışan insanlar fərqli hiss edirəm. hazırda ikidilli söhbət var Dil hansı asılı olaraq, onlar emosiyaların bir sıra təcrübə edə bilərsiniz. Bu kimi iki müxtəlif intellektual şəxsiyyət "oturan" şəxs şüurunda kimi. başqa bir dil keçid, siz kompleks problemləri üçün yeni həllər bilərsiniz. Bu fərqli bir baxımdan proses baxaraq kimi. Gördüyünüz kimi, ikidilli insanların güzəştlər vicdanla layiq. Məsələn, belə bir şəxs cəlb böyük korporasiyalar, çətin vəziyyətlərdə işçi düşüncə rahatlıq əsaslanır. Həmçinin ikidilli səmərəli hesab vərdiş. xarici dil, düşüncə, onlar adi emosional boyayıcı məhrumdurlar. Buna görə də, bütün sözləri və anlayışları yalnız mahiyyəti üzrə görülür.