Fin adları - moda və vaxt testi

Finlandiya qanunlarına əsasən şəxsin şəxsi adı şəxsi adı və ailə adından ibarətdir. Ayrıca, doğum və ya vəftiz qeydiyyatı zamanı üçdən çox ad təyin etməsinə icazə verilir. Ancaq əsasən yalnız bir və ya iki ümumi var. Fin qədim adət-ənənələrinə görə ilk doğulan ata tərəfindən baba və ya nənənin adı verilir, ikinci uşaqlar ana xəttində babalar və ya nənələr adlanır; Aşağıdakılar valideynlər və yaxın qohumlar, tanrıça kimi adlanır . Fin adlarının bir xüsusiyyəti, onlar soyadı qarşısında, baş əymək və ilk heca vurğu ilə ifadə olunur.

Bununla yanaşı, adlar üçün müəyyən tələblər var:

• Bacı və qardaşları eyni adlara zəng etmək tövsiyə edilmir;
• Bir uşağı təhqir edən sözlər deyə bilməzsiniz;
• Soyadı şəxsi ad olaraq istifadə etmək istəmir;
• Tamamilə əvəzinə əvəzsiz sözlərin yazılmasına icazə verilir.

Finlandiya, 19-cu əsrdən bəri, bütün adlar daha əvvəl Royal Academy tərəfindən nəşr olunan və indi Helsinkidə Universitet tərəfindən nəşr olunan rəsmi almanadan seçilmişdir. Namizəd bir almananı formalaşdırmaq ənənəsi hələ də dəstəklənir. Helsinki Universitetinin verdiyi almanada bu günə qədər Finlandiya ərazisində istifadə olunan təxminən 35 min ad var.

Doğum zamanı ona təyin edilən bütün insanların adları aşağıdakı kimi təsnif edilir:

• Katolik təqvimi və Müqəddəs Kitabdan gələn sözlər;
• İsveç dilindən əldə edilən Finn adları;
• Rusiya təqvimindən borc götürülmüş;
• 19 və 20-ci əsrlərdə moda olan Fin sözlərindən bir şəxsin şəxsi adı. Məsələn, biz fin sözündən ainoa sözünü tərcümə edərsənsə, o söz yalnız söz deməkdir, və biz fin sözü "hədiyyə" tərcümə əgər, biz lahja almaq;
• Populyar Avropadan gələn adlar.

Vaxt keçdikdən sonra doğumdan gələn bir şəxsin Finlandiyanın şəxsi adı daha çox beynəlxalq, pan-Avropa adına çevrilir. İndi isə Finlandiya da belə bir tendensiya var: böyük istəyi olan valideynlər uşağın doğma Fin sözünü çağırırlar. Bu köhnə adlara belə bir dönüş və bu gün özünün əsl mənasını itirmir. Bəzi nümunələr veririk.

Kişilərin Fin adları:

Ahde - təpə;

Kai torpaqdır;

Kari (Kari) - sualtı qaya;

Louhi bir qaya;

Lumi - qar;

Merituuli (Merituul) - dəniz küləyi;

Niclas sülh hökmdarıdır;

Oso (Otso) bir ayıdır;

Peka (Pekka) - sahələr və bitkilərin hökmdarı;

Rasmus - sevimli və ya istədiyiniz;

Sirkka bir kriket;

Terho - acorn;

Tuuli (Tuuli) - külək;

Ağırlıqlar (Vesa) - xilas;

Ville (Ville) müdafiəçisi.

Fin qadının adları:

Aino (Ainno) təkdir;

Ayli bir müqəddəsdir;

Aamu-Usva (Aamu-Usva) - sabah sis;

Vanamo (Vanamo) - yəqin ki, "iki dəfə çiçəklənir";

Helena (Helena) - məşəl, məşəl;

Irene (Irene) - istirahət gətirir;

Kia (Kia) - yuta;

Kukka bir çiçək;

Kulliki bir qadındır;

Raya (Raiya) - başçı;

Satu (Satu) - bir nağıl;

Saima - Finlandiya gölündən;

Hilda (Hilda) - döyüş.

Unelma bir yuxu.

Evelina (Evelina) - həyat qüvvəsi.

Xülasə edək ki, bütün Finlandiyanın adları mədəni abidədir. Axı şəxsin şəxsi adı yalnız bir şəxsin rəsmi təyinatı deyil, həm də keçmişin yaddaşını qoruyan tarixi bir başlanğıcdır.