Janr Old rus ədəbiyyatı

Old rus ədəbiyyatı Kievan Rus dəfə gəlmişdir. səkkiz Əsrlər boyu inkişaf bir neçə mərhələdən keçmişdir. ilk - yaranması və Kievan Rus ədəbiyyatı çiçəkli edir. məsələ səbəbiylə olan Slavs, mifologiyasında insanların şifahi ənənə və (xristianlığın tətbiqindən sonra) Bizans və Bolqarıstan ədəbi təcrübə.

orijinal və tərcümə: İndi biz Old rus ədəbiyyatı abidələrinin iki növ var. Ilə xristianlığın qəbul edilməsi, məbədləri tikinti və təhsil tətbiqi xristian kilsəsi ədəbiyyat, namaz kitab tələb artdı. bir tərcümə ədəbiyyat Church (Paterik, həyatını, biblical kitablar və s.) səlahiyyətli Bu nəticələndi. Tərcümə ədəbiyyat əsasən Bizans Rusiyaya gəldi. Bu yeni xristian dini praktik ehtiyacları üçün lazım idi ilk növbədə idxal. diqqətlə saxlanılır və sitemizi və onların ədəbi karyera yeni sosial-tarixi və mədəni səbəbiylə davam Works deyil.

D. Likhachev Bizansdan Old Russian ədəbiyyatın bütün janrlarında uzaq köçürülüb işarə etdi. Bəziləri hətta bizim torpaq yoxdur və bəzi tək yenidən yaradılmışdır. Bu Bizans cəmiyyəti və Köhnə inkişafının müxtəlif mərhələlərində ilə bağlıdır. Bu, misal üçün, poeziya, nəsr əsərləri, və onlar yeni yollarla kavramlaşmamış tərcümə edilib, tətbiq edilir. ilk Bolqar şairlərin təcrübəsi Rusiyada davam səbəb olmadı. eyni atalar ilə belədir. Bizans, onlar 12-ci əsrdə toplanmağa başladı və Rusiya atalar toplusu yalnız 17-ci əsrdə başladı. Bu baxımdan bu Bizans janr sistemi janrları Old rus ədəbiyyatını dik mümkün deyil ki, aşağıdakı. Onlar ilk müxtəlif mərhələlərində idi.

əsas janrları qədim ədəbiyyat salnamələr "təlimlərinə" hagiographic işləri (menology) natiq-moralistic nəsr təqdim etdi.

Onların əksəriyyəti xidmətləri tələb edildi. Aktiv yunan dili ilə elm-təhsil Kiril və Metodiy və onların tələbələri tərəfindən tərcümə biblical mətnləri istifadə. Old rus ədəbiyyatının bəzi janrları çətin monastr həyat üçün nəzərdə tutulmuşdur. bir neçə növ ataraq var qovuşdurmağımız onun tənzimlənməsi hətta özəl oxu edilmişdir yaşayır.

bəzi janrları hissəsi yeni bir məhsul inkişaf kimi (məsələn, yeni həyatını tədricən əziz canonization ilə əlaqədar yaranmış). Digərləri (İncil, Zəbur, peyğəmbərləri Epistles) məhsulların müəyyən sıra məhduddur, və yeni giriş icazə verilmir. Amma buna baxmayaraq, onlar həm də formal xüsusiyyətləri saxlanılır.

Az bağlı ənənələri Old rus ədəbiyyatı "dünyəvi" janrları deyilən edilmişdir. Lakin, onlar dünyada oxu məzmunu və məqsədi dünyəvi deyil. (Həmçinin kilsə mövzu olsa) Onlar bir ciddi xarici əlamətləri yox idi, hər zaman oxuya bilərsiniz bir şəxsin həyatında xüsusi anlar ibadət bağlı deyil. Bu janrları da, Bolqarıstan və Bizans gəldi ( "Qüds məhv Tale" Iosifa Flaviya "Devgenievo akt"), salnamələr və Apocrypha tarixi əsərləri daxildir. sonuncu kilsə tərəfindən təqdis və Yaşlı və mövzu yazdı deyil Əhdi-Cədid, əlavə və Müqəddəs emal olunur. Apocrypha ən məşhur qəhrəmanları həvari Peter və Paul, İlyas və Musa idi Belə iş aydın nümunələrdən biri - "Cəhənnəm vasitəsilə Virgin gəzinti".

12-ci əsrdən, Old rus ədəbiyyatı artıq yalnız hələ daimi deyil inkişaf səviyyəsinə çatmışdır, həm də Balkan ölkələri mədəniyyətinin inkişafı təsir göstərmişdir.