Phraseologism mənası, onun mənşəyi "göy ovchinka görünürdü"

Idiom rus dilinin xəzinəsinə əsas aktivlərin birini təşkil edir. Onların şərh bilərək, biz əhəmiyyətli dərəcədə sizin lüğət genişləndirmək və daha ifadəli və iztirablı edə bilərsiniz.

Bu yazıda bir frazeoloji mənası "göy ovchinka görünürdü" hesab edir. onların lüğət bu sabit dövriyyəsi yeniləndi.

"Göy ovchinka görünürdü" dəyər phraseologism

nüfuzlu dilçilər və onların işləri bu da öz növbəsində ən dəqiq ifadə.

qədər sıx qorxu hissi, ağrı haqqında demək Lüğət S. I. Ozhegova aşağıdakı mənası phraseologism "göy ovchinka görünürdü" bildirib. Bu ifadə danışıq stil aiddir qeyd olunur.

phraseologism mənası kaılpkitapları M. I. Stepanovoy ildə "göy ovchinka görünürdü": "kimsə şok stunned, çox qorxuram olacaq (.. Ağrı, dəhşət, ümidsizlik, və s.)", yəni ətrafında hər şey qeyri-mütənasib görünür . Müəllif bu davamlı dövriyyəsi ifadəli qeyd və gündəlik çıxışında istifadə olunur.

Bu anlayışlar əsasında, biz aşağıdakı nəticəyə cəlb edə bilər. Idiom qorxu, ağrı, qorxu və ümidsizlik güclü hissləri ilə xarakterizə olunur. Amma necə yaranıb? Bu öyrənmək edir.

İfadə mənşəyi

Məlum olduğu kimi, ovchinka - bu qoyun dərisi kimi eyni - qoyun dərisi. Amma ölçüsü kimi göyə haqqında nə görünə bilər?

şey köhnə qaranlıq gün gecikmiş şəkildə cəzalandırılması, dərin çuxur verilmişdir ki. bu oldu məhbus ovchinka ilə göy yalnız kiçik bir parça, bir qədər, bir qoyun postu ölçüsü. Yəni, bu, kiçik görünürdü nə həqiqətən böyük və geniş idi. Və nəzərdən çıxdı ifadəsidir.

başqaları qəbul olunur qorxu, şok, ağrı vəziyyəti ilə bağlı "göy ovchinka görünürdü" phraseologism, yəni bu, həqiqətən nə.

İfadə Sinonimlər

Qeyd etdiyimiz kimi, mənası "ovchinka ilə göy görünür" - sıx qorxu. Eyni şərh aşağıdakı deyim var: "soul, daban girdi" "," başına saç hərəkət etməyə başladı "," qaçdı geri şaxta "" Sizin bel aşağı shivers qaçdım "sonunda saç artıb", "qan mənim damarlar dondurdu."

Bu termin həmçinin ağrı bir çox səciyyələndirir. Bu baxımdan, eş aşağıdakı ifadə daxildir: "hətta qışqırır", "bir divar Qalxma," "və ya qəsb və ya nəfəs" mövzusunda baxmayaraq "ağ işıq . gözəl deyil"

biz gripped dəhşət hissi haqqında danışmaq, bu, "hətta müqəddəslərin üz qazandı" davamlı dövriyyəsinin mənasında yaxın olacaq.

yemək phraseologism

ifadə ədəbiyyat aşkar: "Kapitan qızı" A. S. Pushkina tərəfindən "ilk il" KM Stanyukovicha "Dayısının Dream" Dostoyevski "Kutuzov" L. Ranovskogo və digər işlər.

Idiom çap media istifadə olunur. Jurnalistlər mövzu qaldırdı daha parlaq və dəqiq işıqlandırma sözləri davamlı birləşməsi istifadə etmək istəyirəm.

onun dəyəri öyrənmək üçün bu idiom nəzərdən keçirdikdən sonra, biz təhlükəsiz daha ifadəli və müxtəlif edilməsi, etdiyi danışmada, istifadə edə bilərsiniz.