Sayings - yeni bədii ifadəsidir. Onların mənşəyi və əhəmiyyəti

Gündəlik həyatda biz daim xüsusi məna hadisələri vermək tanınmış ifadələr ətrafında hovering olunur. Onlar lakin bəzi parlaq şəkillər vasitəsilə, hərfi mənada nəzərdə deyil.

məşhur ifadə nədir

Sayings - Bütün məlumdur apt obrazlı ifadələri var. Onların mənbələri ədəbi əsərlər, kino, məşhur insanların hesabatlarıdır.

Bu uzun məlumdur catch ifadələr açıq-aydın görünə olmuşdur, lakin yeni fərqli qəbul edilir. açıq-aydın cəfəngiyatdır - Bəziləri bir parlaq ağıl və digər əks etdirir. onlar hər yerdə səs başlayır zaman, onların yeni həyat anadan edir.

Bir çox kəlamlar - böyük kişi bu sözləri, bir əsr əvvəl ortaya çıxdı, lakin onların əhəmiyyəti bu gün itirilmiş deyil. Onların fəlsəfi mənada ki, xalq hikməti və ya müəyyən images və ya hadisələr xarakterizə standart söz qoyula bilər.

Catch söz bir az tanınmış xalqların evdə çıxdı, lakin tədricən transformasiya və müasir sözü standartlara uyğun başlayır ola bilər. Bu başqa bir dil tərcümə və müasir cəmiyyətə uyğunlaşma təmin edilə bilər. Bu təqdimat təkmilləşdirilməsi eyni qalır, lakin müəllifləri, bir neçə xatırlayıram.

Atalar və sənətkarlıq yüksək səviyyəsini əks etdirən söz bir ornament olmaq ictimai şəxs, bir rəssam, yazıçı, ifadə sözləri. Onlar şeir və musiqi kimi səs.

frazeologiya ilə interwoven Popular ifadə - Hər bir ayrı hesab baxmayaraq ki, onlardan fərqli bir yeni məna təşkil sözləri bir birləşməsi. söz parlaq emosional boyayıcı olur. digər sözləri birləşməsi seçin, əgər başqa dilinə tərcümə oluna bilər.

Sayings Krylov

Mənəvi vəqf və xalqının ümummilli ənənələri dili ilə birlikdə inkişaf edir. Sayings - qısa mətn, xalqların mədəni irsidir. Onlar dərin mənəvi edilməsi, fərdi inkişafına kömək edir. yaxşı insan öz xalqının milli ənənələri mənimsəmək.

əfsanə mənəvi əsasları dərin mənası var. Bu kəlamlar və sözlə məşhur kəlamlar və nağılları çox yaxın həyat fikirlərini ifadə etmək. Onun təmsilləri heyvanların və quşların şəkillər onların çatışmazlıqlar ilə insanlardır. Somewhere istehza səslər və bəzən - bir satira.

əfsanə nümunələri

tipik misal tanınmış sərsəmlik, yaltaqlıq və boş lağ əfsanə "Crow və Fox", ifadə kimi "smoothie dtse və ortalarında həmişə künc tapa bilər". Burada şair biz yaltaqlıq uymaq lazım deyil, və ya Ravens yerdə ola bilər ki, iman oxucu çıxarır.

söz "yalnız açıldı A mücrü" Bu heç biri yoxdur problemlərə kompleks həllər axtarmaq lazım deyil ki, fikir əks etdirir.

Krylovskaya ifadələri "Allah belə hakimlərin bizə qadağan" və "hakimlər kimdir?" İnsanlar hələ qeyri-peşəkar və qərəzli tənqid haqqında öz fikirlərini ifadə. Çox qabarıq bir çox həmkarı və ya üstün görmək bir eşşək, təmsil əfsanə, zəif onların iş bilikli.

Fable "Swan, Pike və Xərçəng" razılaşdırılmamış iş iş deyil nə hissi əks etdirir. bu işdən alınan Krılov kəlamlar, fərqli mənada istifadə müasir dövrün digər tərəfdən əks oluna bilər:

"Uzun illər mübahisə Olaraq Keçirilən Zaman:
bir şey bu xərcləri güc.
heç bir razılaşma olduqda,
bir bir nə olsun. "

mif Sayings

mifologiyasında əsasən fantastik şəkillər reallıq əks aiddir qədim insanların, onlar təcəssüm , folklor köhnə əlyazmalarda, daş kitabələr. Bu yer üzünün bütün xalqları idi və təbii və sosial hadisələri izah etmək üçün ilk cəhd idi. təbiət qanunu və hadisələrin anlaşma olmaması cəhalət fövqəltəbii hadisələr və fairytale simvol iman ilə əvəz edilmişdir.

Atalar Qədim Yunanıstan və Roma mif çıxmağa başladı. Bu gün üçün, onların mənası eyni və ya bir qədər dəyişib qalır.

1. Augean stables - ağır çirklənmiş yer, eləcə də işi çalışır.
2. Gordian Knot - çətin və confusing məsələ. Bu dəfə cəsarət və qətiyyətlə göstərmək üçün edə bilər, əgər imkan verir. heç kim açmaq heç vaxt node, Aleksandr Makedonsky , bir anda problemi həll iki bir qılınc ilə kəsilir.
3. Damocles Qılınc - daimi təhlükə və ya kimsə bir təhlükə. Daim baş üzərində asma qılınc daimi qorxu var.
4. oblivion daxil endirmək - unudulmağa, bir iz olmadan yox. oblivion çayından içməli sonra ölü soul dərhal onun keçmiş həyat haqqında unuttum.
5. Palm - başqaları üzərində üstünlüyü. Qədim Yunanıstan, xurma çələng qalibləri mükafatlandırıldı.

mif məsəllər çox dünyada bu günə qədər onların itilik və əhəmiyyətini itirməmişdir.

nəticə

Sayings - mədəni formalaşması, cəmiyyətin inkişafına böyük təsir göstərir. Onların mənbələri daxil edilir qədim mədəniyyət Rusiya daxil olmaqla, bütün ölkələrdə və inkişaf etmişdir.