"Üç Little Pigs" müəllifidir. "Üç Little Pigs", ingilis nağılı

yaxşı uşaq hekayə real images bu sehrli və maraqlı dünya fantastik, burada yalnız yaxşı ilə iç-içə həmişə bütün sonra heç məsud yaşayır, pis üzərində triumphs. Bu sehrli dünya vasitəsilə yaxşılıq, həqiqət, sədaqət və sevgi bir uşaq düzgün anlayışları yaratmaq üçün en asan yoludur. Bu uşaqlıq olmadan belə bir gözəl nağıl olmaz. nağılları olmadan sadəcə onun apellyasiya və sehrli itirir.

Yaxşı nağıl vəfat heç vaxt. Bu şifahi yayılmışdır, bir az redaktə, lakin hələ də açıq uşaqların qəlbində yaxşılıq yüngül keçirir.

Nağıl dünyanın ən məşhur biri ingilis xalq nağıl hesab olunur "Üç Little Pigs". Bəli, bu çox səhvən Slavyan folkloru hesab baxmayaraq ki, bir ingilis nağıl edir. Maraqlıdır ki, bəzi mənbələrdə xüsusi fərdi əsərləri müəllifliyini aid deyil, yalnız İngilis dili. Kimdir? İndi və tapmaq.

sevimli nağıl xülasəsi

Üç qardaş-donuz - Nif-Nif, Nuf-Nuf və Naf-Naf - ot lounging və günəş zövq, bir əyləncə yay, gəzinti bir çox idi. Amma smart Naf-Naf gec yay qış üçün ev haqqında düşünməyə başlamaq üçün vaxt var qardaşları xatırlatdı. bir ağıllı Naf-Naf mənzil çalışmışdır qədər NIF-NIF və Nuf-Nuf özləri ev tikmək üçün almaq üçün çox tənbəl idi, onlar hələ də qayğısız həyat idilər. onlar ilk şaxta ilə işləmək üçün seçin. Nif-Nif özü saman cılız ev tikilib və ev-Nuf NuFa nazik çubuqlar idi. Bu Huts qış soyuq, həm də bu çəhrayı və kök donuz yemək istəyirdi canavar, nəinki qorumaq iqtidarında idi. O problem üz əsəcək (və beləliklə məhv) deyil ki, bir saman ev Qonşuluq İnvestisiya Mexanizmi-Qonşuluq İnvestisiya Mexanizmi olan twigs Nuf-NuFa evində gizlətməyə çalışır sonra. Amma bu ev yıxıldı. Naf-Naf daşdan bir ev inşa Məhz, donuz pis canavar özlərini qorumaq üçün edə idi, lakin o, baca vasitəsilə dırmaşmaq üçün çalışır, lakin hələ də pis fəth yaxşı və donuz xilas oldu.

Müəlliflik tikanlı sual

Mən kim real müəllif görəsən? "Üç Little Pigs" və müəlliflik indi geniş müzakirə olunur. bunu anlamaq asan bir istinad bəri çox insanlar, uşaqlıqdan bu hekayə bilirik. tez-tez rus xalq adlanır, çünki hətta ən kiçik uşaqlar təmin etmək lazımdır. Amma belə uzun əvvəl rus uşaqlar üçün "Üç Little Pigs" oxumaq üçün valideynlər başladı. English nağıl tərcümə - Müəllif məşhur Sergey Mixalkov başqa heç biri deyil. Maraqlıdır ki, onun versiyası orijinal az fərqlidir. Bütün sonra, nağıl yalnız rus versiyası donuz yalnız bir ibrət canavar öyrətmək smart ki, bizə deyir. O, ev Naf-Nafa daxil baca vasitəsilə xəbərçi cəhd qazan, bişirilmiş orijinal, orada həyasız canavar hiyləgər donuz - biz mənbə kodu bu nağıl müqayisə etsək ki, "Üç Little Pigs" (xalq nağılları müəllifi) məhsuludur.

Belə qəddarlıq folklor seçimi bu nağıl üçün unikal deyil, məhsulların orijinal dəsti (yalnız ingilis, həm də digər xalqların) olduqca qəddar idi, lakin onlar dəyişib və onlar bizə gəlib olan belə bir görünüşü təkmilləşdirilmiş sonra. Belə ki, üç kiçik donuz (ingilis nağıl müəllifi - English nəfər) belə bloodthirsty deyil canavar olmaq və bişirilmiş, ancaq getmək imkan var.

bir nağıl Rusiya versiyası haqqında bir az daha

Mixalkov - böyük yazıçı. "Üç Little Pigs", - o 1936-ci ildə geri tərcümə nağıl. onun adı dərhal sevimli oldu və geniş tanınmış, "Üç kiçik donuz Tale" nəşr edilmişdir altında bu idi. Maraqlıdır ki, yalnız Mixalkov iş başqa qondarma hekayə (hekayələr, nağıllar) əsasında yaradılmışdır, lakin o, onlara simvol bir yeni yol dirçəlmək sonra belə boyalar, əlavə bacardı.

Tale Mixalkov ingilis dilinə tərcümə

İngiltərədə 1968-ci ildə nəşr edilmişdir - Bir maraqlı tarixi fakt məhsul "Üç Little Pigs" (Mixalkov nağıl müəllif) bu versiyası edir. Bu orijinal mənbə 1966-cı ildə nəşr edilmişdir "Üç Little Pigs" Mixalkov, Alman nəşr transfer oldu ki, lazımdır. Bu fakt o müəllifidir ki, Mixalkov, həqiqətən, bu nağıl yaradılmışdır ki, təsdiq edir. "Üç Little Pigs" - çox onun qələm aid bir iş. həddindən artıq halda, bu hekayə ən məşhur və maraqlı versiyası müəllifidir.

Daha çox seçim mümkün müəllifləri

Kim nağılı "Üç Little Pigs" yazdı? İngilis yazar, ya yox? Siz bu nağıl müəllifləri hələ Brothers Grimm hesab görə, cavab eşitmək bilər. Amma bu tamamilə yanlış cavabdır. bu təsdiqi 1843-cü ildə geri Londonda nəşr edilmişdir kitab (burada nağıl ilk çap versiyası çıxdı) "Uşaq şeirləri və hekayələri", bilər. Bu zaman Brothers Grimm artıq tanınmış və çətin ki, onun öz adı altında bu işi dərc icazə verildi. Digər tərəfdən, bu məsələ deyil kim "Üç Little Pigs" müəllifi - yalnız bir böyük nağıl.

cizgi nağılları şərhi

Nif-Nif, Nuf-Nuf və onların hekayə hətta cizgi çəkildi uşaqların belə düşkün Naf-Naf. bizim üçün ən məşhur seçim - bu, əlbəttə, Disney və "Soyuzmultfilm" studiyasında edir. Və burada artıq nağıl yazdı mühüm sual olmaqdan "Üç Little Pigs". hər bir film uyğunlaşma Müəllif bununla az hekayə dəyişən uşaqlar üçün daha maraqlı edilməsi, dəyişikliklər haqqında gətirir. Əsas odur ki, nağıl həm versiyasını ötən əsrin lentə edilmişdir ki, baxmayaraq, onlar hələ də yeni nəsillər üçün maraqlı olmasıdır.

təxribat karikatura Tex Avery əsas oldu Tale,

Known dünyada karikaturaçı Tex Avery uşaq nağıl yeni məna vermək bacardı. İkinci Dünya müharibəsi zamanı yaradılmış karikatura, onun karikatura versiyası, ən "zərərli və dəhşətli boz canavar" Hitlerin image idi. qeyri-təcavüz sazişinin imzalanması barədə razılığa "Ölkələr", - silly Nif-Nif və Nuf-Nuf edir. Və yalnız "Kapitan Donuz" ola biləcək bir hücuma hazırlaşırdı "canavar". da yazdı biridir - Beləliklə, biz Tex Avery demək olar ki, "Üç Little Pigs". Müəllif burada uşaqlar üçün böyüklər üçün bir hekayə yaratmışdır sadəcə etmişdir. Sonra tarixinin davamı yazdı "donuz".

uşaqlar üçün oxu dəyər A nağıl

Bu nağıl biz yaxşı və pis simvol var. Yaxşı, əlbəttə, donuz, biz onlara acımaq. Bütün sonra, pis canavar onlara yemək istəyir. Lakin onlar hilenkie evləri ümid çünki donuz hələ axmaq (Qonşuluq İnvestisiya Mexanizmi-Qonşuluq İnvestisiya Mexanizmi və Nuf-Nuf) isə, onlar xilas edilib və bu, Naf-Naf smart deyil, əgər, onlar xilas olmazdı. Yalnız birlikdə qardaş canavar məğlub və hətta onlara yemək üçün cəhd heç vaxt ki, ona bir dərs bacardıq.

Bu nağıl çox primitiv hesab, lakin tam bütün dünyada uşaqlar demək dəyər məhsul olsa da. Bütün sonra, heç bir məsələ "Üç Little Pigs", müəllif əsas nöqtə çatdırmaq istəyirdi yazdı - həmişə "qış" üçün hazırlamaq üçün vaxt olmalıdır ki, pis dəfə hazırlanmış və əvvəlcədən hazırlanması başlamaq edilir və ailə - bu, yalnız ailə, əsas dəyəri aradan qaldırmaq üçün "canavar" belə olar. Həqiqətən, yalnız nağıl şəklində gənc uşaqlar belə böyük həyat anlayışlar ötürülən bilər və yalnız onlar dərk elə. Bu düzgün onlar bütün point anlamaq ki, onlar, dinləmək və ya bu iş oxuduqdan sonra xahiş edə bilər suallar uşaq-muşaq cavab vacibdir. sonra (simvol kimi) donuz yaxşı olmaqdan, çünki daha yaxşı hələ uşaq, canavar öldürmək olmayan seçimi tətbiq. Better yalnız bunu yanlış bir şey var, onlara yemək istədiklərini cəza onlara imkan. Və gənc valideynlər yenidən demək bu nağıl narahat olmamalıdır. o körpə maraqlı olarsa, belə ki, o, həqiqətən sevir.

Tale - Bu sadə hikmət ötürülməsi forması, nəsildən-nəslə təcrübə, biz nağıl yazıb kim görəsən həmçinin dərk edəcək öz yolu hər kəs bilər gələcək nəsillər üçün qorumaq lazımdır bizim sərvətimizdir "Üç Little Pigs". Bu sualın müəllifi artıq çünki nəsil təkmilləşdirilmiş və təkmilləşdirilmiş onun nəsil sonra, mahiyyətcə bu nağıl müəllifi dünya insanlar ondan ibarətdir ki, bir çox müxtəlif cavab almışdır.