Wilhelm Grimm: tərcümeyi-hal, ailə, yaradıcılıq

Brothers Grimm artıq uşaq ədəbiyyatının dünyasını aşkar etməyə başlayan hər bir uşaqla tanışdır. Bu iki tanınmış sənətkinin qələmindən çıxmış nağıllar üzərində birdən çox nəsil yetişdi. Onların əsərləri kiçik bir şəxsin şəxsiyyətinə təsir göstərir, xarakter yetişdirir, dəyərlərini formalaşdırır.

Qardaşları Grimm xalq mədəniyyətinin tədqiqatçıları kimi dünyaya tanınıb. Yaqub və Wilhelm həyatlarını nağıllarda əks olunan məşhur düşüncə və özünüdüşünmənin öyrənilməsinə ayırdılar. Philip Wilhelm Grimm bu iki qardaşın atası idi və haqlı olaraq oğulları ilə qürur duyardı. Bu yazıda biz onların ən gəncləri haqqında söhbət edəcəyik - Wilhelm.

Bioqrafiya məlumatları

1786-cı ildə Wilhelm Grimm anadan olub. Onun tərcümeyi-halı çox əyləncəli və maraqlıdır. Yazı fəaliyyətinin aparıcı rolunun Yaquba məxsus olmasına baxmayaraq, qardaşı ona heç bir yol verməmişdi. O, bir xəyalpərəst və bir vizyoner idi, həmişə diqqətlə çalışdı, ən kiçik detalları yoxlayırdı. Onun sədaqəti və səyləri yalnız qibtə ola bilərdi.

Wilhelm Grimm Marburg Universitetini bitirmişdir. Sağlamlıq problemləri ilə əlaqədar olaraq (astma və ürək ağrıları ilə üzləşən), heç bir işə getmə imkanına malik deyildi, o da qardaşı Yaqubun başladığı Alman nağıllarını toplamaq işinə qatıldı. Bu işğal Wilhelmı çox cəlb etdi ki, o, böyük həyəcan və həyəcanla bütün zəruri materialları öyrənib, təhlil edib öz fikirlərini bildirdi.

Ailə və fəaliyyət

Yalnızlık və şəxsi pozğunluq böyük bir şəkildə Wilhelm üzərində çəkilmişdir. Uzun müddət özünü yalnız bir tədqiqatçı və nağıl kolleksiyası kimi təyin etdi. Həyatında şəxsi əlaqələr və ailə üçün yer yox idi. Yalnız 39 yaşına çatdıqdan sonra, Wilhelm Grimm uşaqlıqdan bildiyi bir qızla evlənməyə qərar verdi. Henrietta Dorothea Wild bütün məsələlərdə qardaşlara kömək edir, hər hansı bir cəhddə dəstəklənir. 1828-ci ildə Herman oğlu ailəsində çıxdı. Bundan sonra heç kim gələcəkdə ədəbiyyatda istedadlı bir şəxs olacağını xəyal edə bilməzdi.

1831-ci ildə Wilhelm Grimm Göttingen Universitetində işə başladı. O, təxminən dörd ildir kitabxanaçı vəzifəsini tutdu və sonra professor oldu. Alman filologu bütün həyatını maraqlı və əhəmiyyətli olanı öyrənmişdir. Bəlkə də, onun qardaşı Yaqub kimi onun yorulmaz işi, əbədiyyətdə qaldı. Wilhelm Grimm, Heidelberg romantikasının bir nümayəndəsi idi, populyar mədəniyyətdə ictimai və elmi maraqları canlandırmaq vəzifəsini özü təyin etdi.

Yaradıcılıq irsi

Wilhelm və Jacob Grimm qəhrəmanların bir bütün galaxy yaratdı, oxucuları bu anda sevir və bilirlər. Yaradıcılığa olan maraq bir çox illərdən sonra həll olunmur, amma böyük bir iş görüldüyü üçün ictimai və şəxsi mövzulara toxunulur. Jakob və Wilhelm Grimm yaşadığı ev, yaradıcı mirasın sahibidir. Uzun illərdir ki, qardaşlar özlərini xaçpərəstlər kimi, xalq hekayələrindən ilham alaraq və əyləncəli hekayələrlə işləyirdilər. Bütün həyatları bir-birlərini hər şeydə tamamlayaraq dəstəkləyirdilər.

Uşaqlıqdan bəri hər birimiz bu iki ustanın qələminə aid olan ən yaxşı hekayələrinə malikdir. "Xanım Metelitsa", "Hansel və Gretel", "Kiçik Qırmızı Hood", "Rapunzel", "Porridge Pot" - siyahı müddətsiz ola bilər. Ən əsası, bəlkə də, hər iki qardaş tam fədakarlıqla və zəngin əzmlə işləmişdir.

"Bremen şəhər musiqiçiləri"

Romantizmin və azadlığın ruhuna çevrilən belə bir nağıl yoxdur. "Bremen musiqiçilərini" oxuyan, dünyadakı hər şeyi unut, müsbət hissləri ilə dolu. O, fərqli həyat hallarında özünü qəbul etmə sənətini öyrədir. Həqiqətin şərtləri həmişə deyil, təəssüf ki, arzularımıza və imkanlarımıza cavab verir. Ancaq heç vaxt vaz keçmə və imtina etməməlidir.

Bu nağılın bütün qəhrəmanları - eşşək, it, pişik və xoruz - ustalarına lazımsız idi. Onlar köhnə böyüdülər və insana fayda vermədi. Heyvanlar, onların taleyini barışdırdıqları halda, ehtimalla yox oldu. Ancaq birinin təşəbbüskarı qalanları ürək itirmək deyil, həyatlarını yaxşılaşdırmaq üçün kömək etdi. Nağıl yaxşı macəraları və sirlərini dolu yaxşı bir sona çatdı. Beş və səkkiz yaş arasındakı uşaqları çox sevir. Yetkinlər də bu işdən bir şey alacaqlar.

"Cəsur Tailor"

Nağılda bir gənc uşağın parça qıran və onun taleyini kökündən dəyişdirməyi qərara almışdır. İlk növbədə terzi qorxurdu, sonra ümidsizliklə evdən qaçdı. Cırıqdan qorunmaq üçün qorxunc bir paltar dərzi üçün qorxu taşındı. Sonra onun üçün ən yaxşı müdafiə özünü cəsur və cəsarətli bir qüvvə kimi göstərmək olardı.

Tezliklə bütün rayon onun adını bilirdi. Şayiələr şəhər ətrafında uçdu və bir çoxu əvvəlcədən onunla görüşmək fikrini dəhşətə gətirdi. Özüm səsli bir şüar seçərək "Əminəm pis bir şey deyil - yeddi zərbə ilə", köhnə dərzi həyatını tamamilə dəyişdi. O, özünü düşündüyü imana inanırdı ki, o, əslində soyğunçulara məğlub ola bilib, unicorn-nu məğlub edə bildi. Bu nağıl insan beyninin, fantaziyanın və cəsarətin bir müsabiqəsini göstərir.

"Belyanoçka və Rosochka"

Bu hekayə, xüsusilə uşaqlar tərəfindən sevilən ən sevilən və toxunanlardan biridir. İki bacısı bir-biri ilə həmişə dostluq edirdilər. Onlar ağsaqqallara səliqəli davranış, yaxşı tərbiyə və hörmətli davranışları üçün çox sevindilər. Bir gün qızlar anası ilə yaşadığı evdən bir ayı gəldi və yanğından özlərini istilərini istədi. Ev sahibinə icazə verildi və tezliklə canavar onlarla birlikdə qaldı. Sonra bir neçə hadisədə, bu, heç bir ayı deyil idi, ancaq pis bir gnome bir yabanı heyvana girdi edən bir gənc idi. Rosochka və Belyanoçka sadiq və sədaqətli dostlar kimi özlərini göstərdilər ki, onlar üçün gələcəkdə mükafatlandırıldılar. Hər iki bacı öz taleyini tapdı - biri qızıl paltarda yeni doğan şahzadə qarşısında, ikisi qardaşına evləndi.

Nağıl çox dərin, fəlsəfi bir üstünlüyə malikdir. Fədakarlığın həmişə mükafat tapması fikri tamamilə təsdiqlənir.

"Yatmış gözəllik"

Bir pəri nağıl, pis bir sehrbaz tərəfindən sehrlənmiş bir qızdan xəbər verir. O, yüz ildir yatmışdı, bir günə qədər prens onu görünüşü ilə oyandırdı. Sonra yazım səhv oldu və hər şey yerə düşdü.

"Sleeping Beauty" kompleks semantik yükü ehtiva edir. Bir tərəfdən, bu, əlamətdar bir hekayədir, digər tərəfdən - hər hansı bir qızın emosional yetkinliyinin prototipidir. Bəşəriyyətin gözəl yarısının hər bir nümayəndəsinin yaşadığı təcrübələr əsas xarakterin hissinə çox oxşardır. Yuxu da metaforik bir məna daşıyır. Müəyyən bir yaşa qədər qız hər kəsin işğalından qorumaq üçün müəyyən bir koza tərəfindən mühasirəyə alınmalıdır.

"Qar Ağ və Yeddi Cüceler"

Bu hekayə ən romantik adlanır. O, mehribanlıq, təvazökarlıq və ətraf mühitə diqqətli davranır. Qar Ağının təsviri əsl qadınlıq və həssaslıqla doludur. O, yaxşı və ədalətin əsl qoruyucu olduğunu. Qız bütün canlılara diqqətli idi, heç kimə xəyanət etməzdi. Onun gözəlliyi və gəncliyi onun ögey evində qısqanclıq yaratdı, onu evdən çıxardı. Beləliklə Snow White, oradakı yeddi şən gnomeslə tanış olduğu yerdə özünü tapdı. Xoşbəxt bir son, gənc şahzadə qarşısında öz taleyini qarşılayanda başlayır.

Nağıl, müsbət, rəngarəng detallar, məzəli anlar ilə doludur. Uşaqlar ona qulaq asmaq və valideynlərdən kitabını sonsuz sayda oxumağı sevirlər.

Qardaşların yaradıcılıq mirası böyük və əhəmiyyətlidir. Və Wilhelm Grimm mətnə belə bir canlı, gözəl forma verdi. Tales möhtəşəm çıxdı: eyni zamanda təlimatlı və məzəli idi. Onun əsərləri ilə keçmişin mədəniyyətini canlandırmaq üçün bacarıqlı bir rəssamla müqayisə edilə bilər.