Aktiv və passiv səs: xarakterik xüsusiyyətləri

real və passiv səs - - gəlmişkən, rus dilində bir az fərqli deyilir ingilis dilində, həm də aktiv və passiv səs, belə bir mühüm mövzu ilə bağlı nəzəriyyə xüsusilə olanlar üçün olduqca çətin bir nəzəri sual yalnız araşdırmaq başlayır, tamamilə, ona babat bilənlər üçün.

İlk növbədə, mən qrammatik şərtləri girov bir tərif vermək təklif. Bu konsepsiya xüsusi daxildir , fel forması mövzu fəaliyyət sərf mövzu başqa müstəqil fəaliyyət həyata (mövzu kimi çıxış), və ya olub-olmadığını göstərən.

Burada bəzi nümunələr:

• (. Russ etibarlı) Aktiv girov: Qız gül əkin olunur. Qızlar gül atılır.
• (. Russ passiv) Passiv girov: gül qızlar tərəfindən əkilmiş olunur. - Flowers qız oturmaq.

Aktiv və ingilis dilində passiv səs kifayət qədər ümumi, belə ki, ikinci olmadan, asanlıqla olmadan edə bilərsiniz ki, hər hansı bir xüsusi diqqət edə bilməz.

aşağıdakı əsas qayda var:

cümlə mövzu fəaliyyət mövzu deyil, verb-xəbər aktiv istifadə olunur.

Məsələn, mənim ex-boyfriend mənə bu qəribə qeydi yazdı. Mənim keçmiş gənc mənə bu qəribə qeyd yazdı.

cümlə mövzu fəaliyyət obyekt varsa, xəbər verb passiv istifadə olunur.

Məsələn, Bu qəribə not mənim ex-boyfriend tərəfindən yazılmışdır. Bu qəribə not mənim ex-boyfriend tərəfindən yazılmışdır.

Aktiv və passiv səs formalaşdırılması müxtəlif üsulları var, əgər daha doğrusu, passiv aşağıdakı düsturla etibarlı müvafiq müvəqqəti forma tikinti (müvafiq vaxt) verb olmaq + verb (keçmiş feli) III forması.

Təcrübədə, bu kimi görünür:

sadə Group English dəfə Simple (passiv səs):

• Hazırda Simple: Bir az səs-küylü uşaq həkim tərəfindən müayinə olunur. Little səs-küylü oğlan həkim (I müntəzəm demək) ətrafında görünür.
• Keçmiş Simple: bir az səs-küylü oğlan Dünən həkim tərəfindən müayinə edildi. Dünən bir həkim tərəfindən müayinə bir az səs-küylü oğlan.
• Gələcək Simple: Sabah bir az səs-küylü həkim tərəfindən müayinə edilə boy'll. Sabah həkim bir az səs-küylü oğlan ətrafında görünür.

Group uzunmüddətli Britaniya dəfə Davamlı (passiv səs):

• Davamlı Hazırda: Bir az oğlan həkim tərəfindən müayinə küylü varlıqdır. Little səs-küylü oğlan hazırda həkim tərəfindən müayinə.
• Keçmiş Davamlı: Bir az səs-küylü uşaq 6 dünən 7-dən həkim tərəfindən müayinə olunur. 6 7:00 dünən bir az səs-küylü oğlan bir həkim tərəfindən müayinə.

Group nailiyyətləri English mükəmməl vaxt (passiv səs):

• Perfect Hazırda: Bir az səs-küylü oğlan artıq həkim tərəfindən müayinə olunub. Little səs-küylü oğlan həkim tanış olmuşdur.
• Keçmiş Perfect: Bir az səs-küylü oğlan 12 saat az səs-küylü oğlan dünən 12 saat dünən həkim tərəfindən müayinə edilmiş həkim tanış olmuşdur.
• Future Perfect: Bir az səs-küylü oğlan bir az səs-küylü oğlan yoxlama var həkimə 12 o saat sabah sabah saat 12 ilə həkim tərəfindən müayinə olacaq.

Siz yəqin ki, ola bilər kimi artıq açıq-aydın faktı qeyd ki, nailiyyətləri qrup, uzun müddət davamlı Perfect, eləcə də gələcək. uzunmüddətli Future Continuous passiv (passiv) girov istifadə olunmur.

ie ki, passiv və aktiv səs müvəqqəti formaları fərqli bir sıra var aşkar və 12 aktiv əgər, dörd kiçik, yalnız 8 bir passiv istifadə etmək caizdir.

Həmsöhbətçilər diqqət fəaliyyət yönəlmiş olan şəxs və ya obyekt diqqət zaman passiv səs istifadə olunur. Bir qayda olaraq, bu hərəkətin mövzu kimi və müəyyən əgər, nadir.

Məsələn,

Bizim institut 150 il əvvəl yaradılmışdır. Bizim institut 150 il əvvəl yaradılmışdır.

təklif İnstitutu - obyekt xəbər ilə ifadə olunur hərəkət (qurulduğu); və bu onun haqqında deyil, təsisçisi şəxsiyyət və narahat edir.

tələb olunan fəaliyyət predmetinin halda, siz sözönü tərəfindən tamamlayır ifadə çatdırmaq olar (heç bir tərcümə var, lakin bu ablative növbəti sözü çevirir) və ya (İngilis dili tərcümə "ilə", "üçün" deməkdir "istifadə edərək") .

Məsələn,

Onlar mənim ən yaxşı dostu dəvət olunub. Onlar mənim ən yaxşı dostu dəvət olunub.

Mən artıq yuxarıda qeyd etdiyim kimi, ingilis dilində aktiv və passiv səs bərabər tez-tez istifadə olunur. biz Rusiya ilə paralel çəkmək əgər, baxmayaraq ki, sonra biz ana dili passiv səs çox az tez-tez istifadə olunur əminliklə demək olar.

Bu yazıda mən ən çətin mövzulardan biri yekunlaşdırmaq çalışmışıq. Nəhayət, mən bir xarici dil öyrənmək üçün bütün başlayanlar məsləhət istəyirəm. , Aktiv və passiv səs saxla - bu öyrənmə tam anlaşma, həm də praktikada uzun və painstaking kamillik yalnız tələb anlayışlardır.