Epik "Üzüklərin Lord" Ring sirli kitabə: tərcümə və mənası hekayə

kifayət qədər, bir neçə il trilogy, One Ring hekayə "Üzüklərin hökmdarı" azad sonra və hələ də tamaşaçı şüurunda həyəcanlandıran baxmayaraq. tez-tez azarkeşləri tərəfindən alınır bu hekayə atributları arasında ən məşhur elven runes onu bir model ilə həkk ki, yalnız ring olmağa davam edir. Belə ki, sirli yazısı təmsil və onun mənşəyi tarixi nə olduğunu nə?

One Ring və onun xassələri tarixi

Hətta qədim zamanlarda Orta Earth müxtəlif sehrli bacarıqları ilə qədim üzüklər idi. Lakin onlar yalnız öz bacarıq Elves gücünü test cəhdi idi və Hakimiyyətinin Rings xeyli zəif idi. Bütün Bütün, Power qüdrətli Rings haqqında iyirmi ədəd idi. Onların ilk üç güclü elves tərəfindən yaradılan və üç elementləri simvollaşdırır edilmişdir: od, su və hava. Onlar güc bilavasitə Ring ilə bağlı idi, baxmayaraq ki, yaxşı keçirilir və onun ölümü ilə yox, amma Sauron onların yaradıcısı deyil, çünki, onlar master üzük itaət etməyib. onların yaradıcısı, Sauron onlara qoyulur pis keçirilir, baxmayaraq ki, bütün digər altı üzüklər (kişilər üçün Dwarves yeddi, doqquz), hökmdarlar inanılmaz güc və fövqəlbəşər qabiliyyət verdi. Eyni zamanda, Rəbb baş Rings bütün digər daşıyıcıları nəzarət, eləcə də onların şüurunda oxumaq bilər.

özü Ali Ring hakimiyyət güc və xəstə onun yaradıcısı iradəsi var. Eyni zamanda, və öz iradəsini idi və onların müvəqqəti host tərk edə bilər. yalnız bir ring qeyd-şərtsiz itaət, Sauron idi. Lakin, onun hakimiyyəti aslan payı udulmuş olan Hakimiyyətinin Ring onun yaradıcısı üçün həyati olmuşdur. onu qoymaq üçün cəsarət edən (Sauron istisna olmaqla) Bütün, bu görünməz edir və inanılmaz uzun ömür və güc verdi. Bundan əlavə, bir Ring öz qul dönüştürerek, ən canlılar iradə yatırmaq bilər. Xüsusilə asanlıqla Ring idi. Lakin, hobbits Ring iradəsinə müəyyən "immunitet" idi və onlar müqavimət üçün kifayət qədər uzun idi.

epik hadisələri "Üzüklərin Lord"

uzun illər epik ilk kitab "Üzüklərin Lord" əsas Ring əvvəlində mən Hobbit Bilbo Baggins idi. Onun sözlərinə görə, bu Ring onun ən yaxşı dostu saxlamaq üçün bir həlak olub Gollum adlı bir qəribə məxluq düşdü. Bu artifact Gollum sahibi əvvəl Sauron ilə döyüş zamanı onların sahib insan king Isildur idi. Isildur Ring məhv edə idi, lakin zaman o, yaraşıq məğlub özünü buraxdı. Tezliklə, lakin Ali Ring ona xəyanət və sonra ölən və Gollum Ring etdi Deagol aşkar qədər bir çox illər üçün gözdən itdi. Bilbo - yalnız onun mühafizəçi özünü hesab Ring sahibləri ilk. Bu kömək sonra ona dragon, və bir çox digər çətinliklər qaçmağa. Lakin, öz evlərinə qayıtmaq daha çox Hobbit şüur sahib ring. Amma Bilbo bir sehrli artifact yaraşıq uymaq deyil yaşamaq edə idi. Nəhayət, o, qardaşı oğlu, Frodo lehinə sahiblik verdi.
Eləcə də əmisi kimi, Frodo yalnız onun himayəçinin özünü axtararaq, özünü Ali Üzüklərin master tanımadı. Young Begginsu o zaman, Sauron bərpa çünki, əmisi daha Üzüklərin iradəsini müqavimət çətin idi və hakimiyyətinin qalan Rings toplamağa başladı. Eyni zamanda, çox One Ring onun yaradıcısı qayıtmaq üçün bütün vasitələrlə çalışırıq idi və fəal yoxsul Frodo özünə tabe etməyə çalışır. Bütün bunlara baxmayaraq, demək olar ki, hekayə Hobbit çox sonuna və onun sadiq dostu Sam uğurla artifact iradəsi öhdəsindən edib.

Ring və Mordor Elvish dilində kitabə

siz əsl təbiəti bilmirsinizsə, fərqlənmirdi xüsusi Ali Ring heç baxmaq. Yalnız yanğın daxil atma, siz Ring yazı oldu. "Qara" Mordor dialekti Elvish simvol (Tengwar) yazılmış mətn, azad aşağıdakı oxumaq olardı tərcümə.
Hansı Peter Jackson tərəfindən film olduqca məşhur sayəsində olmuşdur, ring zərif avatarı kitabə ərəb script çox oxşardır. aşağıdakı kimi Ring orijinal yazı var.
Fans uzun müddət Orta yerin dünya Tolkien çoxsaylı əsərləri əsasında xüsusi dil yaratmışdır. Buna görə də, xətti İngilis versiyası ilə yanaşı, qondarma transkripsiyası var "Elvish dilinin". İngilis belə Ring yazı oxuyun.

Rus dili üzrə əsas üzük Translations elven runes

mətn bir neçə rus tərcümə var. Onların əksəriyyəti Ring kitabə orijinal mənasını itirir nə olan şer. Və budur: "Bir ring bir üzük, onları tapmaq üçün bir üzük onların hamısını gətirmək və onlara bind qaranlıqda onlara bütün idarə etmək."
film dublyaj Rusiyanın "Üzüklərin Rəbbi" Ring kitabə səslənir. Rus dilində yazılar bir neçə tərcümə var.

Burada yalnız ən məşhur olanlardır.

Ring yazı nə

tərcümə çox varyasyonları baxmayaraq, kitabə mənası dəyişməz olaraq qalır. O, Ali ring Hakimiyyətinin digər Rings idarə və pis xidmət bir zəncir onlara və onların sahibləri gətirmək üçün yaradılmışdır göstərir.

Bu gün bir çox il əvvəl Hobbit Bilbo sərgüzəştləri haqqında kitabın ilk nəşri zamanı bir Ring mübarizəsi olduqca məşhur tarixi olaraq qalır. Rus və digər dillərdə onu yazısı tərcüməsi biri yoxdur. Lakin, dəyəri dəyişməz olaraq qalır. hədələyici mənada xətti baxmayaraq, One Ring bu gün dünyada zərgərlik ən yaxşı satış növ biri olaraq qalır. Bu qızıl, gümüş və digər aşağı dəyəri ərintilərin edilir. Və bir çox təvazökar məbləği hər kəs almaq və Üzüklərin bir Rəbbi kimi hiss edə bilər.