Leo Tolstoyun "Müharibə və Sülh" başlığının mənası

Tolstoyun "Sülh və Sülh" romanının mənası nədir? İndi hər kəs bir az daha dəqiq təfsirlərə gəldi.

Sözün ən geniş mənasında Antithesis

Həqiqətən, romanın adını yalnız oxuyursan, dərhal ən sadə müxalifət gözə atılır: işdə çox vacib bir yer tutan sülh, sakit həyat və hərbi döyüşlər. "Sülh və sülh" adının mənası, sanki olduğu kimi. Sualın bu aspektinə nəzər salaq. Romanın dörd cildindən yalnız ikincisi dinc bir həyatdır. Digər cildlərdə müharibə, cəmiyyətin müxtəlif yerlərindən olan epizodların təsviri ilə əlaqələndirilir. Fransız dilində yazdığı eposuna istinad edən qulun özü heç bir şey deyil, əlavə şərhlər olmadan tərcümə edilən La guerre et la paix yazır: "müharibə müharibədir və dünya təkcə daxili həyatdır". Müəllif əlavə mühitsiz "Sülh və Sülh" adının mənasını düşündüyünü düşünməyə əsas verir. Buna baxmayaraq, bunun içindədir.

Köhnə mübahisələr

Rus dilinin islahatından əvvəl "sülh" sözü iki şəkildə yazılmış və şərh edilmişdir. Kirillikdə "və" və "və" kimi yazılan "Izhitsu" adı altında "sülh" və "sülh" idi. Bu sözlər mənada fərqləndi. "Mir" hərbi hadisələr olmadan bir vaxtdır, ikinci variant isə kainat, dünya, cəmiyyət deməkdir. Yazı asanlıqla "Müharibə və sülh" adının mənasını dəyişə bilərdi. Ölkənin əsas Rus dili İnstitutunun əməkdaşları tək nadir nəşrdə çaşmış qədim yazıların bir yazı tipindən başqa bir şey olmadığını tapdılar. Bəzi şərhçilərin diqqətini cəlb edən iş sənədində də bir klik tapıldı. Müəllif məktublarında yalnız "sülh" yazmışdır. Romanın adı kimi göründüyü üçün hələlik etibarlı bir şəkildə qurulmamışdır. Yenə də, linqvistlərin dəqiq analoji təsvirləri olmayan aparıcı institutuna istinad edirik.

Romanın problemləri

Romanda hansı məsələlər müzakirə olunur?

• Soylu cəmiyyət.
• Şəxsi həyat.
• Xalq problemləri.

Onların hamısı bir şəkildə və ya digər müharibələr və dinc bir həyat ilə əlaqələndirilir ki, bu da "Sülh və Sülh" adının mənasını əks etdirir. Müəllifin bədii qəbulu müxalifətdir. Birinci cildin birinci hissəsində oxucu yalnız Peterburq və Moskvanın həyatına düşdü, dərhal ikinci hissəsi onu Şengraben döyüşündə hazırlıqları aparan Avstriyaya aparırdı. Birinci cildin üçüncü hissəsi Bezuxovun Sankt-Peterburqdakı həyatına, Şövqət Vasili'nin Anatole ilə Bald Dağlarına Bolkonskiyə və Austerlitz Döyüşünə getməsinə səbəb olur.

Cəmiyyətin ziddiyyətləri

Rus zadəganlığı unikal bir təbəqədir. Rusiyada köylülük onu əcnəbilər kimi qəbul etdi: Fransızları danışdılar, onların davranışı və həyat tərzi Rusiyadan fərqlənirdi. Avropada, əksinə, "rus ayıları" kimi baxılmışdılar. Hər hansı bir ölkədə onlar kənar idi. Öz ölkələrində, hər zaman kəndlinin üsyanını gözləyə bilərdilər. Burada "Müharibə və Sülh" romanın unvanının mənasını əks etdirən cəmiyyətin başqa bir kontrastı var. Bir nümunə üçün, bir hissəni üçüncü həcmdən, ikincisi isə cəlb edək. Fransızlar Bogucharov'a yaxınlaşdıqda, kəndlilər prenses Məryəmin Moskvaya getməsini istəmədi. Xatırladaq ki, N. Rostovun təsadüfən yola saldıqları müdaxilə padşahı xilas etdi və kəndliləri səbr etdi. Tolstoyda hərbi və sülh dövrü müasir həyatda olduğu kimi bir-birinə qarışdı.

Qərbdən şərqə doğru hərəkət

Müəllif tərəfindən iki müharibə təsvir edilmişdir. Biri mənasını anlamayan bir Rusiyaya yad deyildir, lakin zəruri geyimlər olmasa da, təəssüf etmədən, hakimiyyətin əmr etdiyi düşmənlə mübarizə aparır. İkincisi, başa düşülən və təbiidir: Vətəni müdafiə etmək və onların ailələrinə qarşı mübarizə, doğma torpaqlarında dinc bir həyat üçün. Bu da "Müharibə və Sülh" romanının adı ilə ifadə edilir. Bu fonda Napoleon və Kutuzovun əksinə, antoqanistik xüsusiyyətləri ortaya çıxır, fərdlərin tarixdə rolu ortaya çıxır. Romanın epiloqası bu barədə çox şey söyləyir. İmperatorları, generalları, generalları müqayisə edir, iradə və zərurət, dahi və şans məsələlərini təhlil edir.

Döyüşlər və dinc həyat arasında ziddiyyət

Tolstoy ümumilikdə dünyayı iki qütblü hissəyə və müharibəyə ayırır. Tamamilə insanlığın tarixi ilə dolu olan müharibə, iyrənc və qeyri-adətlidir. İnsanlarda nifrət və düşmənçilik olur və məhv və ölüm gətirir. Sülh xoşbəxtlik və sevinc, azadlıq və təbiətdir, cəmiyyətin və fərdin faydasıdır. Romanın hər bir epizodu dinc həyatın sevinclərinin və müharibə qətlinin insan həyatının əvəzsiz bir atributu kimi bir mahnıdır. Bu müxalifət epik romanın "Müharibə və Sülh" başlığının mənasıdır. Dünya müharibəni təkcə romanda deyil, həm də həyatda inkar edir. Sevastopol döyüşlərində iştirak edən L.Tolstoyun yeniliyi onun qəhrəmanlığını deyil, altındakı - gündüz, həqiqətən insanın bütün zehni gücünü göstərdiyini göstərdi.

Sonsuzluq cəmiyyəti, onun ziddiyyətləri

Soylular tək bir əlaqəli kütlə deyil. Peterburq, yuxarı dünya, ağır cazibədar, xeyirxah Muscoviçlərə baxır. Salon Scherer, Rostovs ev və unikal, intellektual, yalnız tək Bogucharovo duran, onlar həmişə bir uçurum ilə ayrılacaq ki, müxtəlif dünya var.

"Müharibə və sülh" adının mənası: tərkibi

Onun həyatının altı illiyini (1863 - 1869) L. Tolstoyu epik romanın yazdıqlarını, sonra isə məyusluqla ifadə edildi. Amma bu şah əsərini hər gün bir insanı əhatə edən hər şeyin daxil olduğu həyatın ən böyük mənzərəsini tapmaq üçün qiymətləndiririk.

Bütün epizodlarda gördüyümüz əsas cihaz antithesisdir. Bütün roman, hətta dinc həyatın təsviri də ziddiyyətlərə əsaslanır: mərasim salonu A. Scherer və Rostovsın patriarxal isti ailəsi və unudulmuş Bogucharovo zəngin intellektual həyatı, sevilən Dolohov ailənin dilənçiliklə sakitliyi və onun xaricində boş boşluğu olan Lisa və Andrei Bolkonskinin soyuq ailə yolu Bir macəraçıın parlaq həyatı, Pierre'in Bezuxov kimi həyatın yenidən qurulması mövzusundakı dərin suallarını verməyən Freemasons ilə lazımsız görüşlər.

Müharibədə də qütb tərəfləri var. Rusiyalı əsgərlər və zabitlər üçün əsassız olan, 1805-1806-cı illər xarici ölkələr və dəhşətli 12-ci il, Borodində qanlı döyüşlər verərək Moskvaya təslim oldu və sonra Avropada düşmənlərini Parisə aparmaq üçün buraxdılar. Dürüstlük.

Vyananın konqresində, bütün ölkələrin Rusiyaya qarşı birləşdiyi zaman, gözlənilməz gücdən qorxan bir koalisiya meydana gəldi.

Sonsuz çoxları onun fəlsəfi düşüncələrinin roman-epikasına, L. N. Tolstoya ("Müharibə və sülh") sərmayə qoymuşdur. Adın mənası birmənalı şəkildə şərh vermir. Bu, bizi əhatə edən həyatın özü kimi çoxölçülü və çox yönlüdür. Bu roman təkcə Rusiyanı daha dərindən anlamayan, həm də buna bənzəyir, bədii filmlər verən əcnəbilər üçün deyil, hər zaman vacibdir.