Nə arxaik edir? müasir çıxışında istifadə nümunələri

Language hələ dayanır heç vaxt. O, amansız inkişaf qanunlarına tabe canlı orqanizm var. onun əhəmiyyətli dərəcədə redaktə bəzi təbəqələrinin, bəzi yeniləri ilə əvəz olunur. Əlbəttə ki, elm və texnologiya prosesi və cəmiyyətin inkişafı (sosial strukturunda dəyişikliklər, iyerarxiya) və tərəqqi təsiri. yeni sözlərin bir çox dildə müşahidə axını internetin inkişafına və kompüterləşdirilməsi ilə bağlı təsadüfən deyil - bəzən neologisms, vəhşiliklərin (yəni hələ tez-tez xarici dil yazı fərqlənən tam mənimsəmiş deyil ayələr). köhnəlmiş sözlər və anlayışlar keçmişə aid edir. Bu yavaş prosesdir, çünki onlar tamamilə yox idi. Və uzun müddət yaşamaq kimi, ki, bilmədən, misal üçün, köhnəlmiş sözlər (comments, Dipnot, əlavələr şəklində müasir oxucu üçün tez-tez özünü izahlı) istifadə sözü "Komsomol" və ya "texniki məktəb" və ya bədii əsərləri, tamamilə onlar ölmək deyil, göstərir . Ötən ayələr tərk archaisms və historicism haqqında bölünür bilər. son - sözləri köhnəlmiş hadisələri və anlayışlar şeyi belirten. Məsələn, '' s coat "," palto "," arabası "," kargüzar "- Bu gün artıq geyim, vasitə vəzifələrin bu cür var. No serfs və boyars. Buna görə də, tarixşünaslığı edir. Lakin, sonra, bir arxaizm nədir? Bu mövcud fenomen, anlayışı, obyekt göstərir söz istifadə həyata indi. "Lanit" - yanaqlar kimi eyni "barmaqları" - barmaqları, "boyun" - boyun. Amma biz söhbət deyil. Daha yaxşı anlamaq üçün nə arxaik təhlil və nə dili və ədəbiyyatı onun rolu, fikirlərini nə var.

sözləri bir sıra hər hansı bir yazı dəyəri dəyişməyib, lakin onlar fərqli müasir çıxışında tələffüz olunur. Məsələn, "Musiqi", "simvolu". İndi "Musiqi", "simvolu" dedi harada Bütün sonra, 19-cu əsrin vurğu deyildi. Bu phonetically edir köhnəlmiş sözlər. Və semantik anachronism nədir? bir və ya daha dəyərlər bitmiş Bu söz. Məsələn, "mədə tutumlu deyil." Biz bədənin müəyyən bir hissəsi söhbət deyilik. Bu sözü bir "həyat" deməkdir. Və ya "alçaq" - sözü bir dəfə lənət, lənət deyil, və hərbi xidmətə yararsız bir adam işarə etdi. Bu söz qalıb, amma indi çox fərqli kontekstdə, fərqli bir mənada istifadə olunur var.

arxaik leksik və ya leksik köken nədir? Məsələn, phraseologisms ildə "oğru" "gecə Aki oğru" kimdir? Bu söz "oğru" deməkdir ki, indi bu idiom bir hissəsi kimi istifadə və bu, çox nadir. Oğrular var, lakin mö'cüzə köhnəlmiş edir. yalnız suffixes dəyişdi kimi burada, məsələn, əvəzinə "Dostluq" və "ünsiyyət" əvəzinə "Balıqçı" və "balıqçılar" bizim üçün aydındır. Bu leksik archaisms rus söz formalaşması. bir "vadi", "sual" - - "sual", lakin "puding" (qida, yemək) və ya "digər gün" (əvvəlki gün) kimi sözlər artıq yapılan ehtiyac Biz "dollar" başa düşürük. Buna baxmayaraq, archaisms yardım (historicism daxil olmaqla) köhnəlmiş sözlər, yazıçı dövrün ləzzət yeniden. Belə ki, onlar çıxışlarında və ya müasirləri yazılarında istifadə xüsusilə əgər, üslub rolunu oynayır. Tez-tez arxaik, yardım və adı (məsələn, proqram "Digər Günü" və tez-tez adı son illərdə sözü "əmlak" istifadə olunur) və deyim olan köhnəlmiş elementləri var nə anlamaq ( "dahi" "dan - span "- uzunluğu bir tədbir). adı, və ya deyim əhəmiyyətini anlamaq üçün, biz xüsusi söz (məsələn, köhnəlmiş söz və ifadələr) müraciət etmək lazımdır.