FormalaşmaDilləri

"Tolokonov alın" idiomatik ifadələr və istifadə nümunələri dəyəri

daha çox vaxt rus dili sözlər daha itirir edir: onlar gündəlik rəftar gəlir. Belə ədalətsiz olan tarixi dinamikası var. Biz bir az azı dəmir yolu tarixi tempi aşağı yavaş və "Tolokonov baş" sözü, məna və istifadə nümunələri haqqında bu gün danışmaq istəyirəm.

mənşə

Lüğətlər söz bizə A. S. Puşkin verdi ki, razıyam. O, belə bir əyləncəli "Priest Tale və Onun Workman Balda olan" var. Və bu kimi başlayır: "Bir pop, Tolokonov alın var idi." Və burada izahat olmadan edə bilməz.

mechanistic fabrik və dəyirmanlar Advent əvvəl iki yolla edilən insanların un dəyirman tırtıllı taxıl və havan döyülmüş. Əlbəttə ki, bu əməliyyatlar un müxtəlif növ istifadə edin. dəyirman iş asan deyil, baxmayaraq ki yulaf hətta daha əldə üyütmək üçün havan ildə, güman edilməlidir. Və bu səylər yaxın və cahil bir şey ağılsız adama izahı ilə müqayisə edir. Lakin bu baş phraseologism onun rolu "çəkdirmək üçün" "şərh", yəni "izahat" və verb consonance isim ifa ki, görünür. verb bir isim "söz-söhbətlər" bir məktubu ilə fərqlənir "sikişmə". Bu yalnız bir tahmin olsa da, lakin burada bəzi dilçilik bağlantısı mütləq deyil.

Biz səbirsiz üçün məlumat: Bəli, biz ifadə "Tolokonov alın", onun dəyəri tezliklə məlum olacaq hesab edir.

məna

yəqin ki, oxucu artıq çətin dedi nə anlamaq olan cahil, ağılsız insan xarakterizə əvvəlki bölmədə aydın. Hər hansı bir fikir nemlendirici o yulaf ilə ağır iş yaxın edir. İnformasiya sonra assimilyasiya olacaq son detalına qədər chewed edilməlidir.

Burada Bu çox mürəkkəb idiom "Tolokonov alın" deyil, onun əlaqə dəyəri açıqlanmır.

Nümunələr və eş

Bu ifadə ton gəldikdə, baxılıb lüğətlər uzaqlaşmaq. (Bütün mənalarda ən xoş şəxs deyil açılır və Puşkinin iş bu təsdiqləyir), lakin digər mənbələr də, bu bir komik adı var və bu, heç bir zərər verə bilməzlər ki, demək bəzi olduqca kobud deyil ki. Necə zarafatlar fərqlidir bilmək.

Hər halda, biz olduqca qəsdən codluq dərəcəsini azaltmaq və demək: oynayır klutz, Andrew Mjagkov mükəmməl filmlər E.Ryazanov, nümunə təsvir. Və Novosel ( "Office Romantik görüşlər"), və Lukashin ( "Fate Irony") heç nə ilə fərqlənmir, lakin yalnız bir şey ağıl: emosiyaların və insan münasibətləri psixologiya kimya. qalan, həm də simvol ağıllı və Pasternak poeziyasının bilik aşkar xüsusilə Novosel, hətta bilikli var. Onlar məşhur söz deyirlər: "Bu daimi ölmək daha yaxşıdır." O davam etdi və bu, tamamilə bu yolu səslənir: "Bu diz yaşamaq çox daimi ölmək daha yaxşıdır." çox aid edilir, çünki məlum deyil - kim ilk deyilir. Amma biz sapmaq. Bizim vəzifəmiz bu izah olunur və nümunələr seçmək, davamlı söz "Tolokonov baş" hesab edir.

Prinsipcə, bu birdən-birə faydalı oxucu bir sözlə ifadə əvəz edə bilər və bitirmək, lakin. Və bəlkə o məqalədə onları istədi. Biz onların gözləntiləri aldatmaq olmaz. Belə ki, söz sifət ilə əvəz edilə bilər:

  • Brainless.
  • Silly.
  • Stupid.
  • Cahil.
  • Minded.

tapşırıq (başqa sözlə, yəni phraseologism açıqlamalıdır) "Tolokonov alın" ifadəsini izah və bir isim ilə əvəz etmək deyil, aşağıdakı anlayışlar kömək edəcək:

  • Fool.
  • Idiot.
  • Ağırtərpənən.
  • Cretin.

Göründüyü kimi, ağırtərpənən - istirahət kobud üçün ən uyğun sinonimi. Amma dad bir məsələ var.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 az.birmiss.com. Theme powered by WordPress.